Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Видео Интервью с Кертисом Трентом
Сообщество фанатов Tomb Raider - LaraCroft.Ru > Общие темы > Творчество > Видео
AshKa
Как и было обещано тут и на русском сайте Каримы Адоби...
Часть 1
Часть 2
За кулисами

Обоинко

Смайлиг:



Мну сильно старалось. Часы ушли на оттачивание акцента. С моим жжжжжутким голосом и дефектами рххечи ушло время штобы научится таки произносить слова чётко (а то в Ларином интервью мну понимали только англичане laugh.gif ).
Были и казусы, пришлось вырезать небольшую сцену, тк я не мог найти скриншот бага Кертисовых волос. В общем инжой

ЗЫ. если есть трудности с переводом то могу дать транскрипт wink.gif
Sexy
НАКОНЕЦ-ТО СВЕРШИЛОСЬ icon_mrgreen.gif icon_mrgreen.gif icon_mrgreen.gif
Pantera
Кульно happy.gif Голос Керту хороший подобрал)
Порадовало как Бошар и Карвье танцевали xD Оч понравилась музыка на титрах.
Мари
Улет!Терь сижу-ржу.За кулисами-отдельная тема.Адоби,как всегда супер! biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif
Haluet
Музон в конечных титрах жуть как понравился, не можешь сказать шо это сие такое?)) Повторюсь - Бошард сексбомбо просто, его аш расперло по-ацки) и Карвье оказалась бабой хоть куда, но... блин... - Каримо... ты ее кстати не прибил, пока она там носилась, распевая песянги... я бы дала микрофоном по башке... но чорт.... авторитетная зараза)... Голос Керти афигенный... необычно слушать йаво на пониженном тоне... арр эротишно дажа rolleyes.gif biggrin.gif

Короча автору рэспект)) и про переводик не мешалобы sad.gif не усе понятно - и дело не в инглишевской речи, а в знаниях ее rolleyes.gif
sympatyashk@
Цитата(Haluet @ 25.1.2008, 21:50) *
Короча автору рэспект)) и про переводик не мешалобы sad.gif не усе понятно - и дело не в инглишевской речи, а в знаниях ее rolleyes.gif

просим! а то у меня аналогичная проблема...

на счет самого видео...
одинм словом все не передать...АФИГЕТЬ КАК КУРТО У МЕНЯ ПАЛЬЦЫ ЗАПАДАЮТ НЕ НА ТЕ КЛАИВИШИ!!!!!!!!!!!!!!!
ааа!!!!!! это так афигенно, что просто не к чему придраться!!!!!!!!!!!!
я второй раз ещее посмотрела - отдельного внимания заслуживает бегущая строка...........это что-то... rolleyes.gif вот самой сразу захотелось смс-ку кинуть)))))))))))
а Карима...ну просто секкси-модель...
голос для Трента просто шикарен!!! ни больше ни меньше именно то, что надо!
кастинг...хехе...у меня тока один вопрос, бошард танцевал под песенку, которую я давно ищу (I'm so sexy for my love...бла-бла-бла)
но именно варианта с таким голосом, как в шоу мне не попадалось...не мог залить куда-нить? пжлст! очень надо! заранее спасибО!!!
AshKa
Цитата
голос для Трента просто шикарен!!! ни больше ни меньше именно то, что надо!

Цитата
Кульно happy.gif Голос Керту хороший подобрал)

за енто благодарим MS Crash smile.gif она нам голосок нафла smile.gif))
Цитата
кастинг...хехе...у меня тока один вопрос, бошард танцевал под песенку, которую я давно ищу (I'm so sexy for my love...бла-бла-бла)
но именно варианта с таким голосом, как в шоу мне не попадалось...не мог залить куда-нить? пжлст! очень надо! заранее спасибО!!!

поеть некий right said fred. покопоюсь мож у мну в gmail осталось smile.gif)

Цитата
Музон в конечных титрах жуть как понравился, не можешь сказать шо это сие такое?))

Эт Nightwish, а вот што за песня не знаю sad.gif у мну оно без названия. Оно короткое и поетому вставилось в титры полностью smile.gif
Цитата
и про переводик не мешалобы sad.gif не усе понятно - и дело не в инглишевской речи, а в знаниях ее rolleyes.gif


Ну тады завтричго займуся текстовым переводом на рашн

Цитата
я второй раз ещее посмотрела - отдельного внимания заслуживает бегущая строка...........это что-то... rolleyes.gif вот самой сразу захотелось смс-ку кинуть)))))))))))

уууу дааа, это то где мне удалось пополной под*бииип*нуть Айдосят, КТЕБерш, Тобю Гарда и др smile.gif)

Цитата
я бы дала микрофоном по башке... но чорт.... авторитетная зараза)

А то, песенки Эмануель, Серебра и Пенис Хилтон есть аффторитетные штуки smile.gif
Haluet
Цитата(Fiend @ 25.1.2008, 22:22) *
за енто благодарим MS Crash smile.gif она нам голосок нафла smile.gif))


Сорри за офф, вопрос к Ашику - это не ее кхм кхм... Веско короча?))) Она мне говорила, что йаво просила))

Про песню.. бум знать мож найдем и ждем переводик)

Симпатяш на счет песни глянь сюды, она есть в списке с тем неким, кто ее исполняет wink.gif
sympatyashk@
Цитата(Haluet @ 25.1.2008, 22:36) *
Симпатяш на счет песни глянь сюды, она есть в списке с тем неким, кто ее исполняет wink.gif

спасип! качаю!!!
AshKa
Цитата
Сорри за офф, вопрос к Ашику - это не ее кхм кхм... Веско короча?))) Она мне говорила, что йаво просила))

Йес, зятс хим laugh.gif но он сказал его в титрах написать как Estranged wink.gif
Miss_Lara_Croft
laugh.gif laugh.gif Круто! Керт крепенький такой... rolleyes.gif и голос у него то, что надо! wink.gif Ну Каримка как всегда отжигает по полной!))) biggrin.gif Титры внизу видео ваще жесть!! А Бушард и Кавьер тож супер biggrin.gif laugh.gif Короч, Аш, ты герой! Молодца! 00029hq3.gif
AshKa
Хы пасиб smile.gif) ну терь вы поняли почему машина которую рекламит Адоби имееть отношение к Украине. Гарный запорожець laugh.gif

Между прочим Какита Миерда-Бобос это и есть Адобкина кузина из ЫЫЫспании wink.gif
Sexy
Bloopers эт воще отдельное...
ми до сих пор пад столом..
Ленка
good.gif good.gif good.gif good.gif good.gif good.gif ДААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
СВЕРШИЛОСЬ!!!!!!
СУПЕР!!!!!!!!!!!!!!!СУПЕР ВИДЕО!Ржачно,и прикона,Я ФАН!!!!!!!!!
ААА КЕРТИС ХОТ xDDDDD laugh.gif
good.gif
Ленка
я даж авик по случаю вылепила))) laugh.gif
AshKa
Цитата(Ленка @ 26.1.2008, 21:52) *
я даж авик по случаю вылепила))) laugh.gif

ыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыы! laugh.gif
Ленка
Цитата(Fiend @ 26.1.2008, 21:56) *
ыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыыы! laugh.gif

ыыыы мя прёт и колбасит)))
Кста смайлеГ мну прёт ваще laugh.gif
ПЫ.СЫ. о я терь есчо и какую-то хрень типа юзербара сделало)
AshKa
Транскрипт на русском
Перевод достаточно вольный, и кое что я удалил - просто непереводимо laugh.gif
Бегущую строку я не переводил, тк много шутог потеряют приколизм. Но вот кое чего:
Цитата
Карлос Рент сексуальный! ~Karima
А Карима НЕсексуальна! ~Cacita
Кертис, дай мне телефон Маргот Кавье. Она оччень сексуальная чикса ~Вонь Крой
Мы делаем дешовые клоны ваших любимых игр. Дешево! ~Eidos Interactive
Ash снялся в фильмах для врозлых под псевдонимом Ash Tray\Crash Fufers - спрашивайте в порно магазинах вашего города
Баба с сиськами бегает и трясет задом! Заказывайте игры Womb Raider 3 в 1 - Bellend, Abortion, Urine ~Eidos
Здохни Лара ~Toby
Pezda, huy, pidoraz. Да я говорить по русски ~Darkest Maiden
Скажите Ларе штоб перестала запирать меня в холодильнике ~уинстон
Зип, прошлой ночью ты забыл свои стринги, шалун ~Алистер
Сматрите какая девушка. Просто секси - www.myspace.com/karimaadobe. ~Самая эротишная женщина
Карел, прошлой ночью ты был супер. Жду звонка ~Грант Мюллер
Потрогайте мой куеподобный нос! ~Penis Hillton
Ленка
Цитата(Fiend @ 27.1.2008, 21:08) *
Транскрипт на русском
Перевод достаточно вольный, и кое что я удалил - просто непереводимо laugh.gif
Бегущую строку я не переводил, тк много шутог потеряют приколизм. Но вот кое чего:

laugh.gif laugh.gif laugh.gif ХАААХ СУПЕР Я ИТАГ ПАЦСТАЛОМ ВАЛЯЮСЬ скора бду ап стену биццо) laugh.gif
А меня бегущая строка как раз таки и прикольнуло)))
Хаах,есчо ваще я таг ржала над кадрами эт нада было видеть,Карима там прост не подражаема laugh.gif
ЕЕхх с видео всё-таки ты маладец,представляю скоко нада было старацца я до сих пор отойти не магу))
ПЫ.СЫ. кста,в бегущей строке великий Дримакус хз засветилсо))я заметило
Miss_Lara_Croft
Цитата(Fiend @ 27.1.2008, 20:08) *
Скажите Ларе штоб перестала запирать меня в холодильнике ~уинстон
Зип, прошлой ночью ты забыл свои стринги, шалун ~Алистер
Карел, прошлой ночью ты был супер. Жду звонка ~Грант Мюллер

laugh.gif laugh.gif япацтулом!! biggrin.gif
sympatyashk@
Fiend, большое спасибо за перевод!!!!!!!!!!!! а то примерно половину на слух поняла, а теперь все знаю)))
Ленка
гы,а я сначало видео почти не смарела,ток бегущую строку читала(кста она стала медленней и это лучш),а птом включила есчо раз и посмарела ТОКО видео.. smile.gif
ну естессна в сааамом конце перевод,и кадры,АА СУПЕР
AshKa
Цитата(Ленка @ 27.1.2008, 23:05) *
гы,а я сначало видео почти не смарела,ток бегущую строку читала(кста она стала медленней и это лучш),а птом включила есчо раз и посмарела ТОКО видео.. smile.gif
ну естессна в сааамом конце перевод,и кадры,АА СУПЕР

Хы ну со строкой тож казуз вышел. У мну муви мейкер сдох. Он как чувствует когда мне надо уже таки закончить видево вставкой строки - так дохнет. Так и было с первым ASS (мну тада виндовс переставляло), но в этот раз я ее в Ulead сделал smile.gif Она была еще медленнее - мало текста было, пришлось шустро добавлять laugh.gif
Ленка
Цитата(Fiend @ 27.1.2008, 23:09) *
Хы ну со строкой тож казуз вышел. У мну муви мейкер сдох. Он как чувствует когда мне надо уже таки закончить видево вставкой строки - так дохнет. Так и было с первым ASS (мну тада виндовс переставляло), но в этот раз я ее в Ulead сделал smile.gif Она была еще медленнее - мало текста было, пришлось шустро добавлять laugh.gif

хы,ну и прально скорость мне нравиццо не быстро не медленно smile.gif проста супер
Haluet
Тханкс за переводик оромный) Терь усе понятно, про рекламу момент супир, как и думало smile.gif
AshKa
Цитата(Haluet @ 28.1.2008, 22:53) *
Тханкс за переводик оромный) Терь усе понятно, про рекламу момент супир, как и думало smile.gif

мдас, надо было Fukitol как "покуин" перевести tongue.gif ну и лана
AshKa
Парочка обоиног с пропагандой антидеприсанта "покуин" и машиной для женщин "помой-меня-я-вся-чешуся"
http://ashka-marauder.deviantart.com/art/I...ou-off-76178031
http://ashka-marauder.deviantart.com/art/T...-women-76177571
Sexy
Цитата(Fiend @ 1.2.2008, 19:41) *
Парочка обоиног с пропагандой антидеприсанта "покуин" и машиной для женщин "помой-меня-я-вся-чешуся"
http://ashka-marauder.deviantart.com/art/I...ou-off-76178031
http://ashka-marauder.deviantart.com/art/T...-women-76177571

просто мего))
sympatyashk@
Цитата(Fiend @ 1.2.2008, 19:41) *
Парочка обоиног с пропагандой антидеприсанта "покуин" и машиной для женщин "помой-меня-я-вся-чешуся"
http://ashka-marauder.deviantart.com/art/T...-women-76177571

я уже все сказала rolleyes.gif
AshKa
Кстати, для тех у каво левая грудь больше правой скидка 20% на машину smile.gif) Да и мароканцем тож
Адобе така добрая
Ленка
Цитата(Fiend @ 1.2.2008, 20:46) *
Кстати, для тех у каво левая грудь больше правой скидка 20% на машину smile.gif) Да и мароканцем тож
Адобе така добрая

xD супир обойки)))))))))
Чорд,мала наверн таких людей с разными грудями ohmy.gif значт скидко мне не полагаеццо laugh.gif
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Русская версия IP.Board © 2001-2024 IPS, Inc.