Какую книгу вы читаете сейчас? |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
 18.11.2010, 23:46 · Быстрая цитата ·
Цитата выделенного
Сообщение
#321
|
|
 XØ. Traka meitene  Группа: Пользователи Сообщений: 1,975 Регистрация: 9.4.2009 Посетил: 19.3.2021, 23:27 Из: Рига (Латвия) Пользователь №: 3,739 Репутация: 100  |
MML, люблю Вербера,особенно его серии про муравьёв)
Всё ещё читаю сборник дядюшки По,LPшка, и вправду необычный конец был в "убийство на улице Морг" 0_о И дополнение, про Мари Роже интересное было.Вот буду "Колодец и маятник" читать-с)) То,как По описывает события, неподражаемо. С лёгкостью смог передать ощущения человека,сошедшего с ума,потому что он нечаянно убил свою жену,и всё из-за котэ 0_о Самое интересное,что когда читаешь ты не просто рисуешь у себя картинки в голове "ага,ну вот там кровь,там труп,интересно,кто же её убил и ступор (пока не прочитаешь до конца)" , а стараешься понять эти "загогулистые философские изречения".Конечно это зависит не только от писателя,который старается "излить душу и чтоб вы поняли" но и от читателя,если,конечно у него есть мозги и терпение,чтобы что-либо обдумывать. --- Так,сейчас читаю Божественную комедию (Данте) и попутно Маленького принца =) -------------------- I'm
 |  v.a.m.  p.i.r.e.~Life on the Murder Scene~ |
 |
 
|
|
26.12.2010, 19:07 · Быстрая цитата ·
Цитата выделенного
Сообщение
#322
|
|
|
XØ. Traka meitene Группа: Пользователи Сообщений: 1,975 Регистрация: 9.4.2009 Посетил: 19.3.2021, 23:27 Из: Рига (Латвия) Пользователь №: 3,739 Репутация: 100 |
Так,у Полины каникулы и Полина днями читает....
список литературы,которую я сейчас читаю и очень надеюсь прочитать за эти две недели- А. Меррит - Куклы мадам Мэндилип Б. Акунин - Любовница смерти Д. Лондон - рассказы У. Шекспир - комедии и трагедии А. Конан Дойл - Голубой карбункул У.П. Блэтти - Изгоняющий Дьявола и всё ещё дочитываю Данте х) просто стихотворная форма немного приелась и я на время перешла на рассказы -------------------- I'm
| v.a.m. p.i.r.e.~Life on the Murder Scene~ |
|
|
|
|
26.12.2010, 19:08 · Быстрая цитата ·
Цитата выделенного
Сообщение
#323
|
|
 ME3 Группа: Пользователи Сообщений: 1,562 Регистрация: 23.5.2010 Посетил: 12.8.2013, 23:38 Из: Россия, Смоленск Пользователь №: 4,410 Репутация: 100 |
polinjonok, о господи
я даже столько не читаю 0_0 хотя ща думаю почитать Пушкина х) -------------------- |
|
|
|
|
27.12.2010, 7:51 · Быстрая цитата ·
Цитата выделенного
Сообщение
#324
|
|
 мьюзик дээээй Группа: Пользователи Сообщений: 790 Регистрация: 18.10.2010 Посетил: 12.12.2015, 22:54 Из: Покачи Пользователь №: 4,593 Репутация: 53 |
Джек Лондон - Белый Клык
-------------------- |
|
|
|
|
31.12.2010, 13:59 · Быстрая цитата ·
Цитата выделенного
Сообщение
#325
|
|
 ***FREEDOM*** Группа: Пользователи Сообщений: 2,271 Регистрация: 29.5.2009 Посетил: 1.12.2018, 20:59 Пользователь №: 3,825 Репутация: 100 |
Д.Глуховский-Метро 2033
|
|
|
|
|
29.1.2011, 20:36 · Быстрая цитата ·
Цитата выделенного
Сообщение
#326
|
|
 AL 5 Группа: Пользователи Сообщений: 715 Регистрация: 14.1.2011 Посетил: 18.10.2014, 18:16 Пользователь №: 4,741 Репутация: 61 |
Джек Лондон - любовь к жизни
|
|
|
|
|
10.2.2011, 9:47 · Быстрая цитата ·
Цитата выделенного
Сообщение
#327
|
|
 AL 2 Группа: Пользователи Сообщений: 231 Регистрация: 20.9.2010 Посетил: 11.2.2013, 18:40 Из: Бахчисарай Пользователь №: 4,558 Репутация: 28 |
места,изменившие человечество-история короче
-------------------- Tomb Raider Dooms Day в разработке! |
|
|
|
|
10.2.2011, 13:36 · Быстрая цитата ·
Цитата выделенного
Сообщение
#328
|
|
 VIP Группа: Пользователи Сообщений: 2,984 Регистрация: 13.12.2009 Посетил: 18.12.2012, 18:46 Из: România, Бухарест Пользователь №: 4,120 Репутация: 100 |
Василий Орехов - Зона Поражения
-------------------- У вас депрессия? Подумайте про осьминога! У него и ноги от ушей, и руки из жопы, и жопа с ушами, и голова в жопе! И ничего, не жалуется, у него все класс!
|
|
|
|
|
10.2.2011, 13:38 · Быстрая цитата ·
Цитата выделенного
Сообщение
#329
|
|
|
***FREEDOM*** Группа: Пользователи Сообщений: 2,271 Регистрация: 29.5.2009 Посетил: 1.12.2018, 20:59 Пользователь №: 3,825 Репутация: 100 |
Д.Глуховский-Метро 2034
|
|
|
|
|
12.2.2011, 13:07 · Быстрая цитата ·
Цитата выделенного
Сообщение
#330
|
|
 The night is calling Группа: Пользователи Сообщений: 544 Регистрация: 16.1.2011 Посетил: 9.5.2014, 14:07 Из: Беларусь,Витебск Пользователь №: 4,747 Репутация: 86 |
Сейчас читаю книгу Олега Синицына"Скалолазка и Мировое Древо"
|
|
|
|
|
13.2.2011, 20:15 · Быстрая цитата ·
Цитата выделенного
Сообщение
#331
|
|
 AL 1 Группа: Новички Сообщений: 46 Регистрация: 2.8.2010 Посетил: 9.7.2011, 13:14 Пользователь №: 4,502 Репутация: 1 |
Эрин Хантер - Выбор
-------------------- |
|
|
|
|
13.2.2011, 22:10 · Быстрая цитата ·
Цитата выделенного
Сообщение
#332
|
|
 La vie est belle. Группа: Модераторы Сообщений: 1,815 Регистрация: 29.1.2008 Посетил: 22.12.2015, 23:11 Из: Ростов/Питер Пользователь №: 2,610 Репутация: 100 |
Цитата(Екатерина)  Д.Глуховский-Метро 2033 Вот тоже приобрела) заинтересовала меня эта книга  начать никак не получается 
-------------------- La vie est belle.
|
|
|
|
|
16.2.2011, 0:41 · Быстрая цитата ·
Цитата выделенного
Сообщение
#333
|
|
|
XØ. Traka meitene Группа: Пользователи Сообщений: 1,975 Регистрация: 9.4.2009 Посетил: 19.3.2021, 23:27 Из: Рига (Латвия) Пользователь №: 3,739 Репутация: 100 |
Решила отдохнуть от книг,читаю комиксы Kick Ass (ну фильм ещё сняли,Все знают) и Umbrella Academy,который между прочим создал Джерард хР
-------------------- I'm
| v.a.m. p.i.r.e.~Life on the Murder Scene~ |
|
|
|
|
16.2.2011, 21:02 · Быстрая цитата ·
Цитата выделенного
Сообщение
#334
|
|
 AL 1 Группа: Новички Сообщений: 34 Регистрация: 16.5.2008 Посетил: 9.3.2011, 20:54 Из: Борисов Пользователь №: 2,768 Репутация: 0 |
Данте Алигьери "Божественна комедия"
Гоголь "Петербуржские повести Толкиен "Сильмариллион" Вот такой вот винегрет))) -------------------- Страх-это слабость
И потому, Кто испугался Уже побеждён. |
|
|
|
|
16.2.2011, 23:42 · Быстрая цитата ·
Цитата выделенного
Сообщение
#335
|
|
|
AL 2 Группа: Пользователи Сообщений: 157 Регистрация: 24.9.2010 Посетил: 10.3.2012, 22:31 Из: Тро-ло-ло-ло-ло-ло-ло :D Пользователь №: 4,564 Репутация: 12 |
Война и мир=)
|
|
|
|
|
18.2.2011, 0:28 · Быстрая цитата ·
Цитата выделенного
Сообщение
#336
|
|
 AL 4 Группа: Пользователи Сообщений: 474 Регистрация: 10.8.2010 Посетил: 4.11.2019, 5:59 Из: Москва Пользователь №: 4,521 Репутация: 45 |
Гордость и Предубеждение.Смотрела русский перевод. Он меня взбесил, поэтому приходится на английском читать. Очень интересная книга.
|
|
|
|
|
18.2.2011, 9:58 · Быстрая цитата ·
Цитата выделенного
Сообщение
#337
|
|
 AL 4 Группа: Модераторы Сообщений: 547 Регистрация: 12.10.2006 Посетил: 2.10.2015, 16:41 Из: SPb Пользователь №: 4 Репутация: 57 |
Цитата(Marin @ 17.2.2011, 23:28) Гордость и Предубеждение.Смотрела русский перевод. Он меня взбесил, поэтому приходится на английском читать. Очень интересная книга. Marin, мне тоже очень нравится эта книга (и английский фильм с Колином Фертом). Здорово, что ты можешь свободно на английском читать. (Может, и мне попробовать?) Но хороший русский перевод есть, м.б. тебе не тот попался? Я читала очень неплохой, наверное, один из первых. Библиотечная книжка очень уж потёртрая была. Вот, нашла в Википедии: Раскрывающийся текст Переводы на русский язык: Классическим переводом на русский язык считается перевод И. Маршака. В 2008 году в печати появился перевод, выполненный Анастасией (Настик) Грызуновой, вызвавший неоднозначную реакцию: для привыкших к гладкому переводу Маршака перевод Настика, в котором активно использовалась устаревшая лексика, оказался неприемлем. Перевод А. Грызуновой, вычурный и архаичный, напоминает известную пародию Шишкова на карамзинистов. Однако, возможно, именно такой стиль наиболее адекватно передает едкий и ироничный стиль Джейн Остин. Также существует перевод, выполненный Ириной Гавриловной Гуровой. |
|
|
|
|
19.2.2011, 17:58 · Быстрая цитата ·
Цитата выделенного
Сообщение
#338
|
|
 Случайный гость, решивший остаться. Группа: Пользователи Сообщений: 1,091 Регистрация: 26.6.2009 Посетил: 28.3.2012, 14:15 Из: Вязьма Пользователь №: 3,871 Репутация: 43 |
Учительница тут дала почитать работу Михаила Веллера... Это современный писатель, критик и, как выяснилось, рьяный ненавистник нового искусства... Этой теме он посвятил целый сборник, который, собственно, и оказался у меня в руках.
В его словах много остроты и, прочитав только первую страницу его книги, я поняла, что узнаю мно-ого нового... Кому интересно - .
-------------------- |
|
|
|
|
23.2.2011, 10:00 · Быстрая цитата ·
Цитата выделенного
Сообщение
#339
|
|
 AL 5 Группа: Пользователи Сообщений: 777 Регистрация: 4.1.2011 Посетил: 25.12.2020, 10:01 Из: Барнаул Пользователь №: 4,719 Репутация: 100 |
Легенды и мифы древней Греции.
-------------------- Вчера было давно..
|
|
|
|
|
27.2.2011, 10:18 · Быстрая цитата ·
Цитата выделенного
Сообщение
#340
|
|
|
AL 5 Группа: Пользователи Сообщений: 715 Регистрация: 14.1.2011 Посетил: 18.10.2014, 18:16 Пользователь №: 4,741 Репутация: 61 |
робинзон крузо(клёвая книга))))))))))
|
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 27.6.2025, 1:53 |
© 2006-2025 LaraCroft.Ru При цитировании полностью или частично ссылка на сайт обязательна.