Про эту дополнительную миссию узнал здесь.

Стандартная миссия, как в старых частях Дом Лары
Будьте внимательнее.
Вопросы по прохождению Croft Manor